English version see below.

Am vergangenen Freitag hatten wir endlich mal wieder einen Release im Laden! Der adidas ZX 8000 Lego durfte unter das Volk gebracht werden und die Resonanz unser ZX Gemeinde war wieder einmalig! Mit dem Buchstaben L aus der A-ZX Serie hat adidas vielen Erwachsenen, welche im Herzen noch Kinder sind, einen Gefallen getan. Der ZX 8000 genießt in der Szene sowieso den höchsten Stellenwert und das Design des LEGO Modells war trotz der Nutzung aller Hauptfarben, also Rot, Gelb, Grün und Blau kein Teller bunte Knete, sondern eine Version die sich nicht zu verstecken braucht. Kleine aber feine Details, wie das Lacelock in Form eines Bricks oder die kleinen Noppen an der Plastikferse, ließen die Herzen höherschlagen.

Trotz des eher bescheidenen Wetters versammelten sich mehrere Hundert sowohl ZX als auch Lego Liebhaber mit dem gegebenen Abstand und Maske vor dem Laden. Endlich im Trockenen angekommen durfte jeder an unserem Quiz teilnehmen. Marc und Julian hatten für jeden 3 Fragen parat, welches das Wissen zu adidas, Lego und Overkill abfragten. Wer am Ende drei richtige Antworten hatte, durfte eines der heiß begehrten Fan Mocs, welches ein 1:1 Nachbau im Legodesign des echten Schuhs ist, sein Eigen nennen. Das optische Highlight stand aber mitten im Laden, ein riesiger Nachbau des ZX Modells aus Lego! Bevor wir das Schmuckstück in den Laden gebracht haben, ließen wir es uns nicht nehmen ihn zusammen mit der eigens angefertigten Lego Vitrine zum Brandenburger Tor zu karren um noch ein paar schöne Bilder in Szene zu setzen.

 

Ganze 8325 Steine hat der Profilegobauer Rene von der Brickfrabrik zusammengesteckt. Ganze 52 Stunden hat er für die beiden Modelle gebraucht und 22 Kilo bringt das Monster auf die Waage. Der zweite Schuh stand bei unseren Freunden von 43einhalb in Frankfurt, mit den Jungs und Mädels haben wir ja bekanntlich bei diesem Projekt zusammengearbeitet um Euch das beste Ergebnis zu liefern. Da der Online Release bereits um Mitternacht startete wurde extra für den Instore Release ein Kontingent beiseitegelegt, damit auch jeder glücklich und zufrieden nach Hause konnte. Es war uns wieder einmal ein Vergnügen sich mit ein paar Gleichgesinnten auszutauschen und in glückliche Augen zu gucken.

 

We finally had a release instore last Friday! The adidas ZX 8000 Lego could be brought to the people and the response of our ZX community was once again unique! With the letter L from the A-ZX series, adidas did a favor to many adults who are still children at heart. The ZX 8000 enjoys the highest status in the scene anyway and the design of the LEGO model with using the main colours like red, blue, green and yellow don’t need to hide amongst the others. Small but nice details, like the lacelock in the shape of a brick or the small nubs on the plastic heel, made hearts beat faster.

Despite the rather modest weather, several hundred both ZX and Lego enthusiasts gathered in front of the store with the given distance and mask. Finally arrived inside the store, everyone was allowed to participate in our quiz. Marc and Julian had 3 questions for everyone, which asked for knowledge about adidas, Lego and Overkill.

Whoever had three correct answers at the end was allowed to own one of the much sought-after Fan Mocs which is a 1:1 Legobrick version of the actual shoe. But the optical highlight was in the middle of the store, a huge replica of the ZX model made of Lego! Before we brought the jewel into the store, we took the opportunity to bring it together with the specially made Lego showcase to the Brandenburg Gate to shoot some more nice pictures. The professional Lego builder Rene from Brickfrabrik put together 8325 bricks. It took him 52 hours to build the two models and each of them is 22 Kilos heavy. The second shoe was shown at our friends of 43einhalb in Frankfurt, we worked together with the boys and girls on this project to give you the best result. Since the online release already started at midnight, a contingent was set aside especially for the instore release, so that everyone could go home happy and satisfied. It was once again a pleasure to exchange ideas with a few like-minded people and to look into happy eyes.