English version see below.

Anlässlich des 30. Geburtstags und des bevorstehenden Re-Release des legendären Nike Air Huarache „Scream Green“ am 12.03.2021 – dem OG der OG’s – haben wir zusammen mit unseren Freunden von Treedom und Nike Sportswear was ganz Besonderes für euch angerichtet.

Gerade in Zeiten wie diesen kommt einer intakten Natur und einem gesunden Maß an Bewegung eine ganz besondere Bedeutung zu Teil. Schnappt euch eure Lieblings Nike Besohlung, nehmt an unserer #ForestByOverkill Instagram Challenge teil und gewinnt mit ein bisschen Glück und Einfallsreichtum den Nike Air Huarache „Scream Green“ sowie eine Baumpatenschaft im Overkill Wald.

Doch ein Baum kommt selten allein.

Werde auch du Teil des #ForestbyOverkill Movements und erhalte zum Kauf des Nike Air Huarache „Scream Green“ deinen ganz persönlichen Baum im Overkill Wald auf unseren Nacken.
Jeder #Waldretter erhält zum Kauf des Nike Air Huarache seinen ganz persönlichen #ForestByOverkill Code den du auf treedom.net eingeben kann. Dort kannst du dann auch die Entwicklung deines ganz persönlichen Baumes verfolgen.

Warum das Ganze?

Unsere Bäume werden in Agroforst-Projekten gepflanzt, die die positive Interaktion zwischen verschiedenen Arten und eine nachhaltige Nutzung von Ressourcen und Land fördern.

Alle Bäume sind gut für die Umwelt: Sie nehmen CO2 auf, geben Sauerstoff ab, fördern die biologische Vielfalt, wirken der Bodenerosion entgegen und vieles mehr.
Die an unserem Overkill Wald beteiligten ländlichen Gemeinden erhalten Schulungen und finanzielle Unterstützung. Sie kümmern sich um die Bäume und genießen ihre Früchte.
Unsere Philosophie zielt darauf ab, nachhaltige Ökosysteme zu schaffen und die Landwirte in die Lage zu versetzen, die anfänglichen Kosten für das Pflanzen von Bäumen zu decken, um so Ernährungssouveränität und Einkommensmöglichkeiten zu gewährleisten.
Dein Baum wird fotografiert, geolokalisiert und verfügt über eine Webseite, auf der du den Verlauf des Projekts verfolgen kannst, an dem der Baum beteiligt ist.

Ihr wisst ja was wir immer zu sagen pflegen: Handeln kommt von Hand und nicht von Maul.

Also, raus in die Natur mit euch und den 12.03.2021 rot im Kalender markiert.

On the occasion of the 30th birthday and the upcoming re-release of the legendary Nike Air Huarache “Scream Green” on 12.03.2021 – the OG of the OG’s – we have prepared together with our friends from Treedom and Nike Sportswear something very special for you.
Especially in times like these, an intact nature and a healthy amount of exercise is of special importance. Grab your favorite Nike sole, take part in our #ForestByOverkill Instagram Challenge and with a little luck and ingenuity you can win the Nike Huarache “Scream Green” as well as a tree sponsorship in the Overkill forest.

But a tree rarely comes alone.

Become part of the #ForestbyOverkill Movement and get your very own tree in the Overkill Forest on our necks for buying the Nike Air Huarache “Scream Green”.
Every #ForestByOverkill saviour will receive his personal #ForestByOverkill code for the purchase of the Nike Air Huarache which you can enter on treedom.net. There you can also follow the development of your personal tree.

Why all this?

Our trees are planted in agroforestry projects that promote positive interactions between different species and sustainable use of resources and land.
All trees are good for the environment: they absorb CO2, release oxygen, promote biodiversity, counteract soil erosion, and more.
Rural communities involved in our Overkill Forest receive training and financial support. They take care of the trees and enjoy their fruits.
Our philosophy is to create sustainable ecosystems and allow farmers to meet the initial costs of planting trees, ensuring food sovereignty and income opportunities.
Your tree will be photographed and geolocated, and have its online page, where you can follow the story of the project it will be part of.

You know what we always like to say: Action comes from hands, not mouths.

So, get out into nature and mark 03/12/2021 red in your calendar.