Den Release unseres neuen ZX 10.000 „Game Overkill“, in Zusammenarbeit mit adidas Consortium, haben wir dieses Mal etwas ausgeweitet. Am letzten Freitag luden wir zu uns in den Laden zu einem gemütlichen Get Together ein, um sich mit gleichgesinnten ZX Jüngern auszutauschen. Neben den üblichen Softdrinks sorgten unsere Freunde von Beam Suntory mit ihren leckeren Gin Tonics für feuchte Kehlen und beste Stimmung. In der oberen Etage wurde im mittleren Raum unser gesamtes ZX Merchandise präsentiert, während im vorderen Raum ein paar Shooting-Bilder ausgestellt waren, welche unseren Schuh im rechten Licht präsentierten.

 

The release of our new ZX 10.000 “Game Overkill”, in cooperation with adidas Consortium, has been expanded this time. Last Friday we invited to a cosy get-together in the store to exchange ideas with like-minded ZX lovers. Besides the usual soft drinks, our friends from Beam Suntory provided delicious Gin Tonics and a great atmosphere. On the upper floor in the middle room all our ZX merchandise was presented, while in the front room there were some pictures showing our shoe from different shootings.

 

Außerdem gab es für unsere Gäste die Möglichkeit, sich in Ihre Kindheit zurück zu versetzen, denn wir hatten ein paar alte Röhrenfernseher besorgt und diverse Spielkonsolen aus den 90ern angeschlossen. Während die einen versuchten den Highscore bei Miss Pac Man zu knacken, konnten die anderen durch Mario Land hüpfen oder Ihre Kumpels bei Streetfighter platt machen. DJ JNS von unserem hauseigenen Overkill Soundsystem legte die Hits der 90er auf bei denen man einfach mitschwingen musste.

 

We also gave our guests the opportunity to take a trip back to their childhood, as we had bought some old televisions and connected various game consoles from the 90s. While some tried to crack the highscore on Miss Pac Man, others were able to jump through Mario Land or beat their buddies on Streetfighter. DJ JNS from our own Overkill Soundsystem played the hits of the 90’s where you just had swing with.

Neben zahlreichen Besuchern aus allen Teilen der Republik, kamen auch ein paar Freunde aus Nordengland vorbei, die beim „I Can If I Want“ Release schon zugegen waren und die bekannte Overkill Gastfreundschaft noch ein weiteres Mal genießen wollten. Mit angeregten Gesprächen und Diskussionen über den neuen ZX 10.000 C den wir designen durften, ging der Abend langsam zu Ende.

Beside numerous visitors from all parts of the republic, also some friends from the north of England came by, who were already present at the “I Can If I Want” release and wanted to enjoy the well-known Overkill hospitality once more. With lively conversations and discussions about the new ZX 10.000 C we were allowed to design, the evening slowly came to an end.

Am nächsten Morgen bildete sich schon vor der Eröffnung eine beachtliche Schlange vor dem Laden. Der Wettergott meinte es diesmal gut mit uns und so ließ sich bei bestem Wetter die Wartezeit verkürzen. Neben den Schuhen haben wir für diesen Release auch wieder ein Shirt entworfen. Dafür haben wir mit dem englischen Illustrator „A Guy Called Minty“ zusammengearbeitet und eine gezeichnete Pixelvariante unseres Schuhs kreiert. Außerdem gab es wieder diverse Merchandise Artikel, wie Sticker- & Magnetbogen, sowie diverse Postkarten und Magnete im Polaroid Stil. Jeder anwesende Kunde wurde glücklich gemacht und wir können von einem äußerst gelungenen Event und Release reden.

 

Vielen Dank an all unsere treuen Kunden und Weggefährten, die unsere Events zu dem machen was sie sind.

 

#TeamOverkill

 

The next morning, before the opening of the store, there was a considerable queue in front of the store. The weather god meant it well with us this time and thus the waiting time could be shortened with best weather. Besides the shoes we also designed a shirt for this release. Therefore, we worked together with the English illustrator “A Guy Called Minty” and created a drawn pixel variant of our shoe. In addition, there were again various merchandise items, such as sticker & magnetic sheets, as well as various postcards and magnets in Polaroid style. Every present customer was made happy and we can talk about a very successful event and release.

 

Many thanks to all our loyal customers and companions who make our events what they are.

 

#TeamOverkill